Results for delegazione di tre persone translation from Italian to Danish

delegazione di magistratidanesi danesi
delegation af danskedommere dommere

veniamo ai fatti. tre persone
det, der skete, var, at disse tre personer...

ricardo jorge, delegazione di oporto.
(instituttet for sundhedsbeskyttelse dr. ricardo jorge - porto-afdelingen)

consentitemi di citare tre persone che operano in questo campo.
lad mig citere tre, der er aktive på dette område.

la delegazione di malta era guidata dal sig.
den maltesiske delegation blev ledet af vicepremierminister og udenrigsminister g. de marco.

delegazione di alti magistrati del regno di danimarca
delegation af dommere fra kongeriget danmark

che si compone di tre persone indipendenti nominate dal consiglio dei governatori.
takket vaere den knowhow, som direktoratet for projekter repraesenterer, kan banken yde en vaerdifuld stotte til initiativtagerne for sà vidt angàr afgraensningen og gennemforelsen af samt tilsynet med investeringsprojekter, iseer i unionens mindre udviklede omrâder og ansogerlandene.

Φ capo della delegazione di an al parlamento europeo.
Φ leder af an's delegation i europa­parlamentet.

19 febbraio visita di una delegazione di parlamentari irlandesi
besøg af en delegation af irske parlamentarikere

tre persone che operino in contemporanea nella zona critica.
tre personer, der arbejder samtidigt på indsatsstedet

pesc, può essere assistita da una troika (tre persone)
denne trojka gør det muligt at uddelegere visse opgaver og at samle erfa ringer.

successivamente ho presieduto la delegazione di osservatori delle elezioni palestinesi.
senere var jeg formand for eu-delegationen af valgobservatører ved de palæstinensiske valg.

e' stata chiesta unicamente per l'esibizione di quel cartellone da parte di tre persone.
de redegørelser, agence europe bragte sidste mandag og tirsdag, kan desværre ikke berolige os.

ciononostante, la tendenza prevalente è quella di considerare che sia necessario un numero minimo di tre persone.
ikke desto mindre går den overvejende tendens mod opfattelsen af, at mindst tre personer er påkrævet.

ciascuna delegazione di uno stato membro è considerata come un membro del comitato.
hver medlemsstats delegation betragtes som ét medlem af udvalget.

il capo delegazione di ciascuna parte contraente può chiedere la convocazione di una riunione.
de kontraherende parters delegationsledere kan anmode om, at der indkaldes til møde.

infine, propongo che una delegazione di questo parlamento si rechi ufficialmente in bosnia.
han har heller ikke svaret på mit spørgsmål.

a nessun paese viene impedito di farsi rappresentare, in seno alla delegazione parlamentare o alla delegazione di governo, da persone sensibili ai problemi delle regioni.
der er ikke noget til hinder for, at et land inddrager medlemmer, som interesserer sig for regionernes problemer, i den parlamentariske delegation eller i regeringens delegation.

il 16 gennaio 2013 la corte di giustizia ha chiesto di aumentare di tre persone il numero degli avvocati generali della corte di giustizia.
den 16. januar 2013 fremsatte domstolen begæring om, at antallet af generaladvokater ved domstolen forøges med tre.

nel caso di un gruppo e di tre persone, nell'aprile 2008 è stata loro fornita nella misura del possibile una motivazione modificata.
i forbindelse med én gruppe og tre personer er en ændret begrundelser i det omfang, det har været muligt, blevet forelagt for disse i april 2008.