Results for farro translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

farro decorticato

Danish

avner befriet for spelt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farro di monteleone di spoleto (dop)

Danish

farro di monteleone di spoleto (bob)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

// farro che i programmi abbiano o meno la capacità di trattare più valute.

Danish

(som måske er udgået hos leverandøren).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sboixl in rotoli per laniera, di farro o di acciaio larghi piatti, di ferro o dl acólalo

Danish

pladsesmer 1 ruller, of jern og stål

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

, pilastri per fili conduttori di alittricitl, di farro o di sccisio inciso o stirsto e» 73 ja

Danish

­ med undtagelse af sluseporte til vandkraftværker og piller til anvendelse som støtter for ledningstråd for elektrici­tet, af jern eller stål, slået og trukket ex 73.24

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farro, frumento (grano) tenero e frumento segalato, diversi da quelli destinati alla semina

Danish

ex 1001 99 00 spelt, blød hvede og blandsæd af hvede og rug, undtagen til udsæd

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il farro che abbiano un impatto diverso per le donne e per gli uomini può rendersi evidente solo gradualmente, in conseguenza a studi specifici volti a rilevare le differenze in rermini di

Danish

konkrete beviser for politikkernes forskellige virkninger for henholds­vis kvinder og mænd kommer muligvis kun grad­vist for en dag efter undersøgelser, der afslører forskelle med hensyn til adgang eller anvendelse. det afhænger af mange faktorer, hvorvidt det er

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Ό.06 e bidoni ; farro e ac­ ciaio semplicemente ebozzatl per fucinatura o por battitura al maglio (ebotzi di forgia)

Danish

73.06 og stål; emner af jern og stål, groft tildan­net ved smedning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' compresa altresì' la zona in cui si effettuano le operazioni di carico e di armatura in lagno o in farro che seguono immedletamante il fronte stesso.

Danish

omfatter også området umiddelbart bag arbejdsfronten, hvor der sker pl­ leaning, og hvor der arbejde· aed tømmer og stål.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nelle aree rurali del molise: avvio di un programma sperimentale per la coltivazione biologica del farro, creazione di un sistema cartografico informatizzato per i pascoli, rimboschimento.

Danish

landdistrikter i molise: iværksættelse af et forsøgsprogram for økologisk dyrkning af spelt, udarbejdelse af et edb­baseret kartografisk system for græsgange samt skovrejsning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b. palancole rientri di farro o di scoialo, lesinati α oaldo o e freddo : a« boaplloemsnte laminati a caldo b. asspliosaante laai nati a freddo ι

Danish

i. i oprullet stand til freaatilling af hvidblik (a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b. minerali di raanganeee, coapreel ι ralnarali ili farro ■anganeaiferi con tañara in tuuoganeae di ?0 · > o più in peeo 26.02

Danish

b. mangansain, herunder manganholdigt jernmalm med et indhold af mangan pä 2o vægtprocent og derover

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

1010 allo stato secco e contenenti non più del 10 x di pigmenti di cromo, o di ossidi o d'idrobeido di farro, o di blu di prussia e di altri pigmenti a base di ferrocianuri o di ferricianuri, di blu oltremare o di ossido di zinco

Danish

i tør tilstand og med et indhold af højst 10* chrompigmenter eller jernoxider og hydroxider, eller preussiskblåt og andre pigmenter på basis af ferrocyanider eller ferricyanider, eller ultramarin eller zinkoxid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 epu è il quantitativo di enzima che libera 0,0083 micromoli di zuccheri riduttori (equivalenti xilosio) a partire da xilano di farro e di avena, al minuto, con ph 4,7 e a 30 °c.»

Danish

1 epu er den mængde enzym, der frigiver 0,0083 mikromol reducerende sukker (xyloseækvivalenter) fra havreavne-xylan pr. minut ved ph 4,7 og 30 °c.«

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,279,454,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK