Results for io ho elaborato il file translation from Italian to Danish

il file
filen

io ho elaborato una relazione sul sudan.
det er det første budskab.

&apri il file
&Åbn fil

accetta il file
accepter fil

salva il file.
gem din fil.

sovrascrivere il file?
overskriv fil?

il file esiste già
fil eksisterer

carica il file url.
indlæs filen url.

esegui il file %s
kør filen %s

esplora il file system
gennemse filsystemet

impossibile aprire il file.
filen kunne ikke åbnes.

impossibile aprire il file:
kan ikke åbne fil:

il file $home /. cvsignore.
filen $home /. cvsignore.

ho elaborato una relazione sull'agricoltura, che il commissario co nosce sicuramente.
næste år. vi er imidlertid bekymrede over situationen for store rejer.

il relatore ha elaborato il testo in modo equo e competente.
ordføreren har udarbejdet den afsluttende betænkning i en meget fair og professionel form.

ho elaborato su questo tema una relazione a nome del gruppo rde.
vi må sikre, at vi i forbindelse med alle disse vigtige spørgsmål vedrørende sundheden og sikkerheden blandt de personer, vi repræsenterer, har rig lejlighed til at give udtryk for de synspunkter, vi anlægger.

12 che ho elaborato insieme ad alcuni colleghi di paesi diversi.
12, som jeg har stillet sammen med nogle kolleger fra mange forskellige lande.

l'aeif ha elaborato il progetto di revisione di detto allegato a.
aeif har udarbejdet udkastet til det reviderede bilag a til tsi ccs-hs.

tre anni fa, a nome del parlamento, ho elaborato una relazione sul futuro di eurocontrol.
Ændringsforslag nr. 16 kan som følge deraf ikke overtages af kommissionen.

ho elaborato una seconda relazione, adottata, come la prima, a fortissima maggioranza nel 1994.
jeg lavede en ny betænkning, der som den første blev vedtaget med et meget stort flertal i 1994.