Results for lui ha un figlio translation from Italian to Danish

coniugato, un figlio.
gift og har ét barn.

nascita di un figlio
fødsel af et barn

nascita d'un figlio
alle lønmodtagere

— decesso di un figlio:
med hensyn til søskende forstås ligeledes halvsøskende.

lo si diventa non appena si ha un figlio.
forælder er noget man er, når man er blevet det.

perdita/morte di un figlio
tab af/dodsfald hos barn

assenza per malattia di un figlio
omsorgsdage i forbindelse med barnets sygdom

ha una laurea in giurisprudenza, una moglie, un figlio.
han er jurist, er gift og har en søn.

decesso di un figlio: 4 giorni.
barns død: fire dage.

matrimonio di un figlio: 2 giorni;
et barns indgåelse af ægteskab: 2 dage

— il lavoratore subordinato ha almeno un figlio a carico;
for at få sygehjælp skal de forevise et gyldigt syge sikringskort.

— allevi od abbia allevato un figlio.
børnepensionen udbetales indtil det fyldte 18. år.

morte del coniuge morte d'un figlio
Ægtefælles død barns død

nato il 5 marzo 1932 coniugato con un figlio
født den 5. marts 1932. gift, et bam.

il/la richiedente ha avuto un figlio dalla persona deceduta?
har ansøgeren børn med afdøde

- nascita, matrimonio di un figlio: 2 giorni
- fødsel eller et barns indgåelse af ægteskab 2 dage

essa concepì e partorì un figlio e lo chiamò er
hun blev frugtsommelig og fødte en søn, som hun gav navnet er;

io ho un figlio, come parecchi in quest'aula.
jeg har selv ét barn lige som mange andre her i parlamentet.

congedi straordinari per nascita o matrimonio di un figlio:
tjenestefrihed ved et barns fødsel og bryllup

il genitore deve avere almeno un figlio con questo nome.
det overliggende objekt skal have mindst et underliggende objekt med dette navn.