Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima non posso.
dette er et vigtigt fremskridt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per pubblicità al cinema
til biografreklame
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
11 numero di entrate al cinema può essere considerato un indicatore della nostra cultura di tutti i giorni.
antallet af biografforestillinger kan betragtes som en indikator for vores hverdagskultur. tabel 12 viser de statistiske værdier for tyske og italienske byer.
alcune registe hanno preso questa strada, hanno debuttato alla televisione per volgersi in seguito al cinema.
nogle kvindelige instruktører har valgt denne vej, idet de er begyndt med at lave fjernsyn for siden at gå i gang med filmkunsten.
significa anche non poter invitare gli amici a cena, non potere andare al cinema o non poter regalare ai propri figli un libro o una scatola di matite colorate.
det betyder også, at man ikke kan invitere venner til middag, gåi biografen eller give sine børn en æske farver.