Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prima non posso.
dette er et vigtigt fremskridt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per pubblicità al cinema
til biografreklame
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con questa relazione noi non vorremmo apporre al cinema un sigillo europeo.
péry (s). — (fr) jeg vil gerne allerførst takke fru pruvot for den alvor, hvormed dette emne er behandlet, og forsikre hende om vor støtte.
era roba da matti, perché al cinema non avevo né referenze culturali né esempi pragmatici.
det var helt tosset, for jeg havde ingen kulturelle referencer eller erfaring at trække på, da jeg gik til filmen.
11 numero di entrate al cinema può essere considerato un indicatore della nostra cultura di tutti i giorni.
antallet af biografforestillinger kan betragtes som en indikator for vores hverdagskultur. tabel 12 viser de statistiske værdier for tyske og italienske byer.
alcune registe hanno preso questa strada, hanno debuttato alla televisione per volgersi in seguito al cinema.
nogle kvindelige instruktører har valgt denne vej, idet de er begyndt med at lave fjernsyn for siden at gå i gang med filmkunsten.
significa anche non poter invitare gli amici a cena, non potere andare al cinema o non poter regalare ai propri figli un libro o una scatola di matite colorate.
det betyder også, at man ikke kan invitere venner til middag, gåi biografen eller give sine børn en æske farver.