Results for rara translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

rara

Danish

sjælden

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

rara:

Danish

ualmindelig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

molto rara

Danish

meget sjælden

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

rara*: eritema

Danish

erytem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rara patologie vascolari

Danish

infektioner og parasitære sygdomme sjælden vaskulære sygdomme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

patologie cardiache rara:

Danish

hjerte sjælden:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rara (> 0,01% e < 0,1%)

Danish

sjældne (> 0, 01% til < 0, 1%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

molto rara molto rara

Danish

meget sjælden meget sjælden

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molto rara*: fibrillazione atriale

Danish

meget sjælden *:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

questa evenienza è molto rara.

Danish

lidelser i urinveje og det reproduktive system – vandladningsbesvær eller hyppig vandladning, dårlig seksuel formåen, forlængede erektioner, mælkeproduktion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

molto rara - retinopatia diabetica ed

Danish

er hud og subkutane væv

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questa è una malattia estremamente rara.

Danish

det er en yderst sjælden lidelse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

patologie dell' occhio molto rara:

Danish

6 Øjne meget sjælden:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

rara diminuzione di alcune cellule del sangue

Danish

fald i visse blodlegemer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dolore addominale e diarrea molto rara:

Danish

mavesmerter, og diarré meget sjælden:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

purtroppo, questa è veramente una rara evenienza.

Danish

det bør dog understreges, at vi nærer store betænkeligheder ved punkt 2 og 8. punkt 2, fordi de græske socialister ikke mener at kunne se bort fra princippet om enstemmighed, al den stund det forenede europa har den skikkelse, som dublin-topmødet har givet det.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la monocoltura acquicola è estremamente rara in austria.

Danish

karpen kræver god plads.« det er meget sjældent i Østrig kun at opdrætte én fiskeart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la malattia di gaucher è una malattia rara ereditaria.

Danish

gauchers sygdom er en sjælden, arvelig sygdom.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• la consultazione è rara e il negoziato inesistente,·

Danish

i instituttets række af nationale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in tale rara evenienza deve essere praticato un adeguato trattamento sintomatico.

Danish

disse reaktioner er sjældne og korrekt symptomatisk behandling bør iværksættes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,661,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK