Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
la legge di parkinson torna alla ribalta.
Danish
parkinsons lov hærger atter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
Italian
ribalta l' immagine in & entrambe le direzioni
Danish
spejl billede i & begge retninger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
Italian
ribalta l' intera disposizione degli elementi grafici
Danish
spejler hele udlægningen af kontroller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
talvolta questo settore è alla ribalta dell'attualità.
Danish
veterinærområdet kommer dog undertiden på forsiderne : det sker som oftest, når den sker sammenbrud på et område, for hvilket der endnu ikke findes ef-bestemmelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
'unificazione tedesca ha portato alla ribalta in maniera dramma
Danish
- den stigende arbejdsløshed gjorde det vanskeligere at opnå gode resultater med programmet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
tutti e tre sono venuti alla ribalta in un recente filmato di
Danish
flygtninge, der straks sendes på tvangsarbejde? hvad gør eu ved det?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
per motivi elettorali e demagogici la questione è tornata alla ribalta.
Danish
af valgmæssige og demagogiske årsager er spørgsmålet bragt op igen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
Italian
2 salite alla ribalta con la direttiva europea 2002/44/ce (
Danish
2 risiko, fået større opmærksomhed i kraft af direktiv 2002/44/ef (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
dobbiamo mostrarci alle luci della ribalta e non sembrare delle ombre oscure.
Danish
vi vil mødes med hinanden i offentlighedens lys og ikke kun optræde som mørke skygger.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE