Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sogni dolcissimi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sogni
drøm
Last Update: 2010-05-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
insonnia sogni
meget
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
sogni anormali,
ikke almindelig
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- sogni anomali
0, 54
sono sogni questi?
er dette blot nogle drømme?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
allucinazioni sogni anomali
hallucination, unormale drømme
sogni anomali, insonnia
abnorme drømme, søvnløshed
ansia, sogni anormali.
angst, mærkelige drømme.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i loro non sono sogni complicati.
deres drømme er ikke komplicerede.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
e subito ti addormenti e sogni.
■ indeholder ikke stoffer, som nedbryder ozonlaget
disorientamento allucinazioni sogni anormali apatia
non tutti i sogni possono avverarsi.
naturligvis kan man ikke få alt, hvad man drømmer om.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
gÜssing: dove i sogni verdi pagano
gÜssing: hvor grØnne drØmme kan betale sig
oggi quei sogni si sono realizzati, sono realtà.
i dag er de gået i opfyldelse. de er blevet til virkelighed.
quei sogni si sono trasformati in autentici incubi.
det kan, nu hvor 1992 står for døren, stadig give min gruppe store problemer.
dai sogni si possono trarre le migliori energie.
drømme er det bedste brændstof, man kan få.
irritabilità, nervosismo, irrequietezza, insonnia, sogni anomali
nervøsitet, rastløshed, søvnløshed, abnorme drømme
• ricordi, immagini, pensieri, percezioni o sogni ecc.,
• indbildninger, hallucinationer, splittelse, flashback osv.
mantiene la rotta verso l'europa de nostri sogni.
blot (dr). — (fr) hr. formand, kære kolleger.
della libido ansia orgasmo anormale sogni anormali disturbi del sonno
uro nedsat libido angst abnorm orgasme abnorme drømme søvnforstyr - relser
