Results for ti piace milano translation from Italian to Danish

ti piace parlare in gruppo?
kan du lide at chatte i grupper?

che cosa ti piace o non ti piace di ixquick?
hvad kan du lide ved ixquick, og hvad kan du ikke lide?

non ti piace immergere le mani nell'acqua sporca.
■ emballagen består af mindst 60 % genanvendt materiale

da lì potrai vedere la tua collezione come più ti piace.
der kan du se din mediesamling, som du har lyst til at se den.

scegli quello che ti piace di più e verrà usato con il tuo titolo.
vælg en, hvorefter titlen vises oven på den. skriv oven i teksteksemplet, og så er du færdig.

se decidi che ti piace, scarica il libro e lo vedrai apparire sul tuo scaffale.
når du har hentet bogen, vises den på din bogreol.

seleziona questa opzione se ti piace fare clic. ogni oggetto dell' interfaccia sarà attivato solo facendo clic su di esso.
vælg denne indstilling hvis du kan lide at klikke. ethvert element på brugerfladen bliver kun aktiveret ved at klikke på det.

inoltre abimèlech disse: «ecco davanti a te il mio territorio: và ad abitare dove ti piace!»
og abimelek sagde til ham: "se, mit land ligger åbent for dig; slå dig ned, hvor du lyster!"

se non ti piace trascinare le barre, fai clic destro sulla maniglia, e apparirà un menu come mostrato nella schermata sotto:
hvis du ikke synes om at trække rundt med værktøjslinjerne, kan du højre - klikke på håndtaget, og en menu springer frem, som vist i skærmbilledet nedenfor.

e quando trovi un pezzo che ti piace, ascoltane 30 secondi di anteprima gratuita, poi fai clic per acquistarlo: il download inizierà all'istante.
når du finder noget, du kan lide, kan du høre et gratis eksempel på 30 sekunder. klik en gang for at købe en sang, og begynd at hente den med det samme.

gli israeliti dissero al signore: «abbiamo peccato; fà di noi ciò che ti piace; soltanto, liberaci in questo giorno»
da sagde israelitterne til herren: "vi har syndet! gør med os, hvad dig tykkes godt, men frels os blot nu!"

modifica il campo reply-to del messaggio. questo è utile per le mailing-list che impostano automaticamente un campo reply-to che non ti piace.
dette vil ændre reply- to feltet i dette brev. dette kan være nyttigt for postlister som automatisk sætter et reply- to som du ikke kan lide.

qui puoi cambiare alcune delle proprietà di navigazione di & knode;. normalmente qui tutte le opzioni sono disattivate, ma se non ti piace il tipo di navigazione così definito puoi cambiarlo.
her kan du ændre nogen navigeringsegenskaber hos & knode;. normalt er alt her slået fra, men hvis du ikke synes om navigeringsmåden kan du ændre den her.

infine, a coloro che criticano questo bilancio vorrei ricordare un detto popolare: “ se non ottieni quel che ti piace, dovrai farti piacere quello che ottieni” .
endelig vil jeg gerne sige, at de, der ikke bryder sig om dette budget, bør tænke på følgende velkendte talemåde:" hvis man ikke får det, man kan lide, må man lide det, man får."

utilizza lo strumento "sfoglia file" per scegliere la cartella nella quale vuoi salvare il tuo file banca dati. puoi cambiare il nome del file nella casella indirizzo: se non ti piace quello che ti viene suggerito.
brug fil- browseren til at vælge en mappe hvor du vil gemme databasefilen. du kan ændre filnavnet i feltet sted: hvis du ikke synes om det som foreslås.

& kxkb; ora usa l' estensione xkb invece di xmodmap, per cui per definire la tua mappatura personale devi prenderne una da / etc/ x11/ xkb/ symbols che sia più vicina possibile quella che desideri ottenere (o / etc/ x11/ xkb/ symbold/ pc per xfree 4.3.0), rinominarla a qualcosa che ti piace e modificarla. quindi aggiungi il nome a / etc/ x11/ xkb/ rules/ xfree86. lst (e per xfree86 4.3.0 o successivo è una buona idea aggiungere il nome anche a / etc/ x11/ xkb/ rules/ xfree86. xml - alcuni pacchetti lo usano già, però non ancora & kxkb;). & kxkb; la userà al riavvio. nota: devi essere root per modificare questi file.
& kxkb; bruger nu xkb- endelsen i stedet for xmodmap, så for at definere dine egne layout skal du tage et fra / etc/ x11/ xkb/ symbols som er tættest på det du ønsker (eller / etc/ x11/ xkb/ symbold/ pc for xfree86 4. 3. 0), omdøbe det til det du har lyst til og ændre det. tilføj så blot navnet til / etc/ x11/ xkb/ rules/ xfree86. lst (for xfree86 4. 3. 0 eller senere er det en god ide også at tilføje navnet til / etc/ x11/ xkb/ ruls/ xfree86. xml - nogle pakker bruger det allerede, dog endnu ikke & kxkb;) kxkb vil samle det op ved genstart. bemærk: du skal være root for at kunne redigere disse filer.