Results for abbiamo fede translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

abbiamo fede!

Dutch

haal de auto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' abbiamo fede.

Dutch

omdat we geloof hebben.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi abbiamo molta fede.

Dutch

wij geloven allemaal wel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ma abbiamo una fede.

Dutch

nee, maar we hebben een trouwring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non abbiamo nessuna fede.

Dutch

we zijn niet gelovig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fede.

Dutch

- geloof.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

fede!

Dutch

doei. - fede, fede!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo la libertà di fede.

Dutch

we hebben vrijheid van geloof.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbi fede.

Dutch

- moed houden, zus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbi fede!

Dutch

geloof erin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbi fede.

Dutch

- heb vertrouwen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo fede, abbiamo solo paura.

Dutch

we geloven niet, we vrezen alleen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- buona fede...

Dutch

- om goede wil te tonen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fede, cristianesimo.

Dutch

- christendom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi abbiamo la fede di qua, giusto?

Dutch

zoiets ongeveer. - nee, dat is karma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi crediamo in te. abbiamo fede in te.

Dutch

wij geloven in jou, wij hebben vertrouwen in jou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo forse tutti la stessa fede?

Dutch

hebben we dan niet een geloof ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo richiesto questa trattativa in buona fede.

Dutch

we vroegen in goed vertrouwen om deze bespreking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, abbiamo perso la fede tanto tempo fa.

Dutch

- nee, we verloren ons geloof al lang geleden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse abbiamo un'impronta parziale sulla fede.

Dutch

de getallen op de lijken worden lager. we hebben misschien een gedeeltelijke vingerafdruk op de trouwring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,329,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK