Results for extrapolmonare translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

extrapolmonare

Dutch

extrapulmonaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tubercolosi extrapolmonare

Dutch

extrapulmonale tuberculose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

coccidioidomicosi primitiva extrapolmonare

Dutch

primaire extrapulmonale coccidioïdomycose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezione extrapolmonare da micobatteri atipici

Dutch

extrapulmonale atypische mycobacteriële infectie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

va evidenziato che nella maggioranza di questi casi, si trattava di tubercolosi extrapolmonare, sia localizzata che diffusa.

Dutch

er dient te worden opgemerkt dat de tuberculose in het merendeel van deze gevallen extrapulmonaal was en voorkwam als lokale of gedissemineerde ziekte.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fra i pazienti con malattia extrapolmonare, hanno avuto una risposta favorevole anche 2 su 8 pazienti con coinvolgimento del snc certo, probabile o possibile.

Dutch

bij de patiënten met een extrapulmonaire aandoening vertoonden 2 van de 8 patiënten bij wie het czs beslist, waarschijnlijk of mogelijk was aangetast een gunstige respons.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono stati riportati casi di tubercolosi, talvolta fatali, inclusi casi di tubercolosi miliare e di tubercolosi a localizzazione extrapolmonare (vedere paragrafo 4.4).

Dutch

gevallen van tuberculose, soms fataal, waaronder miliaire tuberculose en extrapulmonaire tuberculose werden gerapporteerd (zie rubriek 4.4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i tassi di risposta favorevole fra i pazienti con malattia polmonare ed extrapolmonare sono stati del 47% (21/ 45) e del 28% (5/ 18), rispettivamente.

Dutch

het respons percentage bij patiënten met een pulmonaire of extrapulmonaire aandoening was 47% (21/ 45) respectievelijk 28% (5/ 18).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,764,700,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK