Results for informations translation from Italian to Dutch

protection des informations
bescherming van gegevens

divulgation d'informations
bekendmaking van gegevens

comment nous utilisons vos informations
het gebruik van uw gegevens

informations sur l'utilisation du site web
informatie over websitegebruik

contrÔle et consultation de vos informations personnelles
uw persoonlijke gegevens controleren en reviseren

informations relatives à l'utilisation de squeezenetwork :
informatie over het gebruik van squeezenetwork:

informations relatives à l'utilisation des télécommandes harmony :
informatie over het gebruik van harmony-afstandsbedieningen:

- acts belgique, 13 % (pas d'informations supplémentaires).
- acts belgique, 13 % (pas d'informations supplémentaires).

ces informations sont confidentielles et ne sont pas utilisées à d'autres fins.
geen zorgen, deze informatie wordt nooit verkocht of voor promotiedoeleinden gebruikt.

- gie cigogne shuttle, belgique (pas d'informations supplémentaires).
- gie cigogne shuttle, belgique (pas d'informations supplémentaires).

nous stockons notamment vos informations personnelles sur des systèmes informatiques à accès restreint.
we bewaren de door u verleende persoonlijke gegevens bijvoorbeeld op computersystemen met beperkte toegang.

si de telles informations nous parvenaient, nous prendrions les mesures nécessaires à leur suppression.
als we op de hoogte worden gesteld dat we dergelijke persoonlijke gegevens hebben, zullen we redelijke stappen nemen om die gegevens te verwijderen.

nous enregistrons alors votre réponse individuelle afin de vous fournir des informations qui vous seront pertinentes.
we leggen uw individuele antwoord dan vast, zodat wij u informatie kunnen geven die beter bij uw interesses past.

ces employés et fournisseurs s'engagent à respecter la confidentialité et la sécurité de vos informations.
deze werknemers en contractanten hebben vertrouwelijkheids- en beveiligingsverplichtingen.

par lettre a/33928 du 11 mai 2001, les autorités luxembourgeoises ont fourni les informations demandées.
par lettre a/33928 du 11 mai 2001, les autorités luxembourgeoises ont fourni les informations demandées.

il arrive que nous complétions les informations rassemblées sur le site web avec des informations collectées hors ligne ou communiquées par des tiers.
van tijd tot tijd vullen we de gegevens die we via de site verzamelen, aan met gegevens die afkomstig zijn van offlinebronnen of derde partijen.

ces données nous permettent de préciser le "profil" des clients et les informations de contact commerciales.
we gebruiken deze gegevens voor de uitbreiding of overlay van klantenprofielen en bedrijfscontacten.

logitech répondra à votre demande de consultation des informations que nous détenons sur vous dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la demande.
wanneer u verzoekt de gegevens te bekijken die we van u hebben, reageert logitech binnen 30 dagen na ontvangst van een dergelijk verzoek.

collecte d'informations comment nous utilisons vos informations contrÔle et consultation de vos informations personnelles regles refuges protection des informations amendements a cette declaration
verzameling van gegevens het gebruik van uw gegevens uw persoonlijke gegevens controleren en reviseren safe harbor bescherming van gegevens wijzigingen in deze verklaring

lorsque vous vous inscrivez, logitech vous propose plusieurs options pour la collecte, l'utilisation et le divulgation de vos informations personnelles.
wanneer u zich registreert, biedt logitech opties voor de verzameling, het gebruik en delen van persoonlijke gegevens.