Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bel modo di parlare.
zo praat het wat prettiger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bel modo di parlare!
fraai, hoor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo modo di parlare.
het zal ons een kans geven om te praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dategli modo di parlare!
geef hem de kans om te praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odio il mio modo di parlare!
ik haat de manier waarop ik praat!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' avremo modo di parlare.
dan kunnen we eens praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il tuo modo di parlare... no.
gewoon de manier waarop je sprak...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- regina, che modo di parlare!
ze is meer dan een echtgenote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro il tuo modo di parlare.
ik vind het zo mooi hoe jullie praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, è il loro modo di parlare.
- nou, dat is hoe ze communiceren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il vostro modo di parlare.
je praatjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, non è il modo di parlare...
- zeg, dat is ook niet erg beleefd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e solo il mio modo di parlare. -
- wat maakt het uit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu avrai modo di parlare.
je zal je kans krijgen om te praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che razza di modo di parlare è?
wat is dat voor gezwets? het zijn mensen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo e' il mio modo di parlare.
zo praat ik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il suo modo di parlare, fratello.
het is gewoon de manier waarop ze praat, maat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
josh, carichi gia' sul modo di parlare?
-ga mee met de tijd, josh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo e' il tuo modo di parlare!
. - zo praat je normaal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il modo di parlare, le buone maniere.
die verzorgde taal en die manieren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: