From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in caso di deterioramento della bee, le molecole di gadoversetamide diffondono nel compartimento interstiziale e producono il caratteristico effetto paramagnetico di accorciamento di t1 e t2.
wanneer de bloed-hersenbarrière is aangetast, diffunderen de gadoversetamidemoleculen in de interstitiële
teslascan è un mezzo di contrasto paramagnetico utilizzato in risonanza magnetica (mri) per migliorare l' informazione diagnostica.
teslascan is een paramagnetisch contrastmiddel, dat wordt gebruikt in combinatie met magnetische resonantie beeldvorming (mri), om de diagnostische informatie te verbeteren.
avvertenze speciali e precauzioni di impiego come avviene con qualsiasi mezzo di contrasto paramagnetico, l’intensificazione della mri con optimark può ostacolare la visualizzazione di lesioni esistenti.
bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik net als bij andere paramagnetische contrastmiddelen kan versterking van mri-contrast met optimark de visualisatie van bestaande laesies verstoren.
gadograf è stato il primo mezzo di contrasto paramagnetico sviluppato in soluzione 1,0 molare, che quindi a concentrazioni più elevate necessità di un ridotto volume d’ impiego.
gadograf was het eerste paramagnetische contrastmiddel waarvan een 1,0 m oplossing werd ontwikkeld, waardoor er bij een hogere dosis een kleiner toedieningsvolume nodig is.