Results for raccoglitrici translation from Italian to Dutch

raccoglitrici
vergaarmachines

presse raccoglitrici
opraappersen

raccoglitrici-trinciatrici
hakselmachines met opraapapparaat

le scimmie sono raccoglitrici.
apen zijn verzamelaars.

raccoglitrici per alberi da frutta
oogstmachine voor fruitbomen

donne, raccoglitrici. non caccero'.
vrouwen, voedselzoekers.

queste sono formiche rosse raccoglitrici.
dit zijn rode oogstmachines.

raccoglitrici: raccoglitrici per granturco, brucatori, scartocciatrici, sgranatrici e altre raccoglitrici
machines voor het oogsten, plukken en ontvliezen van maïs, voor de druivenoogst en andere oogstmachines (excl. maaidorsers e.a. dorsmachines, veldhakselaars en machines voor het oogsten van aardappelen, wortels, bieten en knollen)

cpa 28.30.53: pressapaglia o pressaforaggi (comprese le presse raccoglitrici)
cpa 28.30.53: stro- en veevoederpersen, opraappersen daaronder begrepen

come è già stato rilevato, alcune situazioni sono molto indicative, come quella delle raccoglitrici di frutti di mare.
zoals al is aangetoond, zijn er situaties die tot voorbeeld dienen, zoals die van de schelpdierenvissers.

mietitrici mietilegatrici trebbiatrici presse da paglia raccoglitrici e affastellatrici tosatrici da prato - parti e pezzi staccati: delle trebbiatrici
gazonmaaimachines — delen en onderdelen: van dorsmachines

i giorni passarono in un batter d'occhio, e siccome mi stancavo facilmente, mi chiedevo come fossero le condizioni di vita delle raccoglitrici di fiori.
de dagen gaan voorbij voordat je het in de gaten hebt, terwijl ik kan liggen luieren, verwonder ik me over de condities van de oogstvrouwen.

la direttiva riguarderebbe fra l'altro gli apripista (bulldozer), gli escavatori, i rulli compressori e le macchine raccoglitrici.
daaronder zouden onder meervallen rupsvoertuigen, baggermachines, walsen en oogstmachines.

catena raccoglitrice
opraapketting