Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti rivogliono.
wie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro mi rivogliono.
ze krijgen me niet terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e la rivogliono.
- ze willen het terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora lo rivogliono.
nu willen ze haar terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come mai ti rivogliono?
waarom willen ze je terug? - weet ik niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la rivogliono indietro.
- ze willen haar terug..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse non ti rivogliono.
misschien willen ze je niet terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi genitori ti rivogliono.
je ouders willen je terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e se li rivogliono indietro?
wat, als ze het terug willen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa vuol dire che la rivogliono?
wat bedoelt u, ze willen haar terughebben?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i federali vi rivogliono indietro.
de federales willen je terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non la rivogliono indietro, ancora.
ze zijn nog niet terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ti rivogliono al tuo posto.
het geeft niet. - en ze willen je weer terug.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo rivogliono tra un'ora, quindi...
zij willen het terug binnen het uur, dus...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche altri clienti la rivogliono.
andere klanten vroegen ook naar haar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo rivogliono indietro, non e' vero?
ze willen alles terug of niet?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' mi rivogliono cosi' tanto?
waarom willen ze me zo graag terug?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo. i genitori rivogliono il bambino.
- de ouders komen het kind ophalen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e se ti rivogliono indietro, gli costera'.
als ze je terug willen, moeten ze over de brug komen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi rivogliono per il tempo della nostra vita.
ik mag terug naar days of our lives.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: