Results for sovente il sole translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

sovente il sole

Dutch

vaak de zon

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole.

Dutch

- de zon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole!

Dutch

daarboven!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il sole!

Dutch

zon. - nee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco il sole

Dutch

daar is de zon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con il sole.

Dutch

met de zon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco il sole !

Dutch

-daar is ie. de zon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- come il sole.

Dutch

- absoluut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole, si'.

Dutch

de zon, ja...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole verrà

Dutch

je zult het zien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche il sole.

Dutch

de zon ook.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conquisterò il sole!

Dutch

de zon zal de mijne zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dateci il sole.

Dutch

geef ons de zon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il sole splende?

Dutch

- schijnt de zon fel?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

c'e' il sole.

Dutch

het is zonnig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# il sole sorgera' #

Dutch

de zon zal tevoorschijn komen...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole sull'acqua.

Dutch

de zon op het water.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sole..." - "riscalda..."

Dutch

de zon...' - 'verwarmt...'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nell'attività quotidiana manca sovente il tempo per riflettere in comune sull'attivi­tà pedagogica.

Dutch

de deelnemers kregen genoeg tijd en gelegenheid om via oefe­ningen en spelen onderling vertrouwen op te bouwen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"nell'attività quotidiana manca sovente il tempo per riflettere in comune sull'at­tività pedagogica. "

Dutch

besprekingen van praktijkgevallen die oorspronkelijk als extra naast de cursus waren gepland ­ vaste tijden en vaste plaatsen moesten komen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,365,907,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK