Results for specified translation from Italian to Dutch

se no length is specified, the length defaults to 1k, or 1024 bytes.
veel voorkomende valkuilen:

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.
the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

deviate: to turn or move increasingly away from a specified course or prescribed mode of behavior.
afwijken: langzamerhand een andere richting aannemen. dilemma:

the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .
the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

non mostrare il comando da eseguire nella finestratransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
het commando dat wordt uitgevoerd niet in de dialoog tonentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

each participant shall also participate in a target2 cug , as specified by the ssp-providing cbs acting as the swift service administrator for the ssp .
each participant shall also participate in a target2 cug , as specified by the ssp-providing cbs acting as the swift service administrator for the ssp .

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their bic in relation to one direct participant .
entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their bic in relation to one direct participant .

and for entities established outside the eea , provide a country opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such country opinion have already been obtained by the ecb in another context .
and for entities established outside the eea , provide a country opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such country opinion have already been obtained by the ecb in another context .

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.

(7) all applicants must ensure that all fish factory improvements comply with the community health and hygiene regulations and that their factories and work practices meet the required standards specified by the shetland seafood quality control ltd.
(7) all applicants must ensure that all fish factory improvements comply with the community health and hygiene regulations and that their factories and work practices meet the required standards specified by the shetland seafood quality control ltd.

( c ) provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
( c ) provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;

classificazione della direttiva quadro sulla strategia per l’ambiente marino (marinestrategyframeworkdirectiveclassificationvalue): codici per la direttiva quadro sulla strategia per l’ambiente marino di cui all’articolo della direttiva 2008/56/ce [14];classificazione della regione biogeografica di natura 2000 ed emerald (natura2000andemeraldbio-geographicalregionclassificationvalue): codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the code list for bio-geographical regions, europe 2011, pubblicata sul sito internet dell’agenzia europea dell’ambiente;
classificatie volgens de richtlijn voor het mariene strategieraamwerk (marinestrategyframeworkdirectiveclassificationvalue): classificatiecodes van de kaderrichtlijn mariene strategie, als vermeld in artikel 4 van richtlijn 2008/56/eg [14].natura 2000 en emerald classificatie van biogeografische gebieden (natura2000andemeraldbio-geographicalregionclassificationvalue): codes voor de classificatie van biogeografische gebieden, zoals gespecificeerd in de code list for bio-geographical regions, europe 2011, gepubliceerd op de website van het europees milieuagentschap.