Results for steppa translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

steppa

Dutch

steppe

Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

steppa salata

Dutch

zoutsteppe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

come la steppa.

Dutch

net zo leeg als de steppe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

steppa a graminacee

Dutch

grassteppe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

steppa alofila pannonica

Dutch

pannonische zoutsteppe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho sognato la steppa.

Dutch

ik heb van de steppe gedroomd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

steppa pannonica su loess

Dutch

pannonisch steppengrasland op löss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

querceto della steppa eurosiberiana

Dutch

euro-siberisch steppe-eikenbos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"il lupo della steppa", eh?

Dutch

de steppewolf, hè?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non temere i lupi della steppa.

Dutch

vrees de steppewolven niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0 foreste di pino della steppa sarmatica

Dutch

0 sarmatisch steppe-dennenbos

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"fiori che sbocciano nella steppa".

Dutch

bloemen van de steppe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la tua pelle è come la steppa russa.

Dutch

je huid is als een russische steppe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aperta steppa. un cavallo veloce.

Dutch

de open steppe, een mooi paard...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella steppa solo due uomini possono comandare.

Dutch

er zijn slechts twee sterke mongolen in de steppe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non prima di aver fatto il ballo della steppa.

Dutch

eerst moet ik wat kozakdansen doen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io non sono mai uscito nella steppa prima dell'alba.

Dutch

ik ben nooit zo vroeg op de steppe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda la tua pelle. la steppa sta diventando d'oro.

Dutch

maar, kijk eens naar jouw huid, de steppe wordt goud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la steppa avanza inesorabilmente minacciando spazi vitali di mezza europa.

Dutch

ik denk dat de raad en de commissie naar deze vergadering moeten gaan met de zekerheid van de inspanning die de europese unie heeft geleverden momenteel levert, hoewel de inspanning nog ontoereikend is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra il sangue e la polvere la puledra della steppa vediam volare.

Dutch

door bloed en stof heen vliegt, vliegt een merrie uit de steppe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,710,510,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK