Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
straccetti di carne?
vleesreepjes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- problemi con gli straccetti, giusto. - già.
je had een probleem met de stracciatelli, hè?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sapevo esistessero straccetti fatti in questo modo.
ik heb zelfs nog nooit van debris gehoord. het is echt goed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"le camicie dell'anno scorso sono straccetti per cani".
shirts van vorig jaar zijn vodden voor honden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questi straccetti di pollo sono dirette a 15 fast food nello stato.
deze kipstrookjes gaan naar 15 fast-food restaurants in de regio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, non immaginavo 100 chili di straccetti di pollo marinate nell'arsenico.
ik kan me niet voorstellen, dat 200 pond kippenstrookjes gemarineerd worden in arseen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusatemi se non mi precipito a gettare lily in ogni cesta di straccetti economici, che claire ci rifila.
sorry als ik lily niet in die rotzooi van claire hijs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dici questo straccetto?
- ach, dit oude ding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: