From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non è di nostra competenza.
so there are cases that could clearly lead to conflicts of interest.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ma dove è di nostra proprietà, che cresce in valore.
but where is our property, that grows in value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è materia di nostra competenza.
this matter does not come within our competence.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sotto elencati alcuni stampi di nostra proprietà:
here below a list of moulds of our property:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olio di nostra produzione
of our production
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono di nostra produzione
i'm fine, i hope you too
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento .
the goods remain our property until full payment .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio biologico di nostra produzione
our own home produced organic oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono anche molti altri ristoranti nei dintorni di nostra proprietà.
there are also many other restaurants in the area surrounding our property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cura di nostra figlia a casa.
- care of our daughter at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dunque, di nostra piena soddisfazione.
hence our full satisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conosco ovviamente la risposta: non è di nostra competenza.
of course i know what the reply will be: that is not within our powers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- 2 bottiglie di vino di nostra produzione
- 2 wine bottles of our production
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e ogni piccolo centimetro di nostra fiducia
and every little inch of our trust
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saremo lieti di nostra futura cooperazione.
we look forward to our future cooperation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra pensione è di proprietà di un ex-britannico serviceman.
our guesthouse is owned by an ex-british army serviceman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcun buon frutto di nostra dimora". 90
some useful fruit from our delaying here. 90
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) i beni rimangono di nostra proprietà fino al pagamento completo del prezzo d acquisto.
(2) the goods remain our property until the purchase price is paid in full.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vediamo l'ora di nostra futura cooperazione.
we look forward to our future cooperation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festeggiamo insieme l'arrivo di nostra figlia!
we welcome the future with our new baby.
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: