Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schede di controllo
electronic power board
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fornire le seguenti informazioni sulla scheda di rete esterna.
provide the following information for your external network adapter.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le scelte effettuate sulla scheda di runtime sono subito attive.
choices made on the runtime tab are effective immediately.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non semplice a 3 o più presenti sulla scheda.
not simple 3 or more appearing on the scratch card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte card readers possono scrivere da computer sulla scheda di memoria.
many card readers can write data from your computer to memory cards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
popolazione di componenti del tipo x presenti sulla scheda y.
population of present members of type x on the card y.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terza sezione di controllo encoder presente sulla scheda emi 01 è stata studiata per sfruttare le due linee di conteggio presenti sulle cpu della famiglia 51.
the third encoder control section installed on emi 01 card has been designed to use the two count pins available on family 8051 cpu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tale scopo sono presenti sulla scheda 2 jumper che nel funzionamento normale sono aperti.
to do this, the board has 2 jumpers which are open (out) for normal operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: