Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai tempo di leggere?
do you have time to read?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trova il tempo di leggere
find the time to read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tempo di agire
time for action
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovi libri (2)
nuovi libri (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tempo di duellare!
it’s time to duel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è tempo di giochi
one company is not enough!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tempo di dire basta.
it is time to say enough is enough.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
oggi è tempo di misericordia!
today is a time of mercy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora è tempo di agire”.
now is the time for action."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo è tempo di grazia.
this is a time of grace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo è tempo di gustare!
come on, it’s time to taste!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
africa, è tempo di partire!
africa, it’s time to leave!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’estate è tempo di bilanci.
d’estate è tempo di bilanci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tempo di guarire madre terra!
it is time to heal mother earth!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tempo di rivedere questa politica”.
it’s time to look again at this policy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
periodici, nuovi libri – discus e supplementi.
discus and supplements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prossimamente inseriremo dei nuovi libri in questa sezione.
we will soon add new books to this section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due nuovi libri sono stati recentemente pubblicati in inglese.
two comprehensive new english handbooks have recently been published.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovi libri, così come i film usciranno nuove abbastanza spesso.
new books, as well as new movies come out quite often.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appena trovata la persona giusta, i nuovi libri saranno disponibili.
as soon as the right person is found, the new books will be available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: