Results for a robot translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

are you sure you are not a robot?

English

are you sure you are not a robot?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché invece non provi a giocare uno dei giochi collegati a robot rage?

English

why not play one of the games related to robot rage instead?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie a robot per l'assemblaggio di proprietà vengono prodotti grandi volumi per l'industria automobilistica.

English

internally developed pick-and-place robots allow high volume production for the automotive industry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per anni l’internet è stata presentata come un ambiente inumano, più adatto a robot e androidi che alle persone.

English

the internet was presented as an inhuman environment, more fit for androids or robots than for people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mezzo si caratterizza per essere uno dei kart con la struttura più solida in circolazione, con tubi da 40 mm saldati completamente a robot.

English

this vehicle has one of the most solid kart structures around, with 40 mm tubes completely welded by robots.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i sistemi di misura e le procedure di test per quantificare le prestazioni di un robot e ottenere miglioramenti mediante la calibratura è ora applicato a robot delle linee di produzione, come quelli usati nella fabbricazione di automobili.

English

measurement systems and test procedures to quantify the performance of a robot and generate improvements through calibration is now being applied to robots in production lines, such as those used in automobile manufacturing.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché ciò non diventi come la chimera della domotica, che per gestire automaticamente la funzionalità domestica carica l uomo di azioni riducendolo a robot controllore, è necessario che il progetto dell architettura e della città individui un giusto equilibrio tra regole interne e regole esterne alla disciplina.

English

to avoid it becoming like the chimera of domotics, which, to automatically deal with domestic chores burdens man with actions thereby reducing him to a robot controller, architectural and city design needs to find the right balance between internal and external regulations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4.1.6 aprire, accedere o comunque di bypassare il nostro sistema di sicurezza o interferire in qualsiasi modo compreso ma non limitato a robot o dispositivi simili, nel casinò online o sul sito web, oppure cercare di modificare il software, le sue funzioni e i suoi componenti.

English

4.1.6 enter, access or attempt to enter or access or otherwise bypass the our security system or interfere in any way (including but not limited to, robots and similar devices) with the online casino or the website or attempt to make any changes to the software and/or any features or components thereof.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abstract. lum ps, burgar cg, shor pc, majmundar m, van der loos m. robot-assisted movement training compared with conventional therapy techniques for the rehabilitation of upper-limb motor function after stroke. arch phys med rehabil 2002;83:952-9. objective: to compare the effects of robot-assisted movement training with conventional techniques for the rehabilitation of upper-limb motor function after stroke. design: randomized controlled trial, 6-month follow-up. setting: a department of veterans affairs rehabilitation research and development center. participants: consecutive sample of 27 subjects with chronic hemiparesis (6mo after cerebrovascular accident) randomly allocated to group. interventions: all subjects received twenty-four 1-hour sessions over 2 months. subjects in the robot grouppracticed shoulder and elbow movements while assisted by a robot manipulator. subjects in the control group received neurodevelopmental therapy (targeting proximal upper limb function) and 5 minutes of exposure to the robot in each session. main outcome measures: fugl-meyer assessment of motor impairment, fim™ instrument, and biomechanic measures of strength and reaching kinematics. clinical evaluations were performed by a therapist blinded to group assignments. results: compared with the control group, the robot group had larger improvements in the proximal movement portion of the fugl-meyer test after 1 month of treatment (p.05) and also after 2 months of treatment (p.05). the robot grouphad larger gains in strength (p.02) and larger increases in reach extent (p.01) after 2 months of treatment. at the 6-month follow-up, the groups no longer differed in terms of the fuglmeyer test (p.30); however, the robot grouphad larger improvements in the fim (p.04). conclusions:compared with conventional treatment, robotassisted movements had advantages in terms of clinical and biomechanical measures. further research into the use of robotic manipulation for motor rehabilitation is justified.

English

academic publishing

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,150,627,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK