From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e a farlo ora”.
and we need to do so now”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e continueranno a farlo.
we will continue to do this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e' obbligata a farlo!
that is its obligation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e a farlo con gli altri.
e a farlo con gli altri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prova a farlo
try to do it
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continueremo a farlo.
we will continue to do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
riesci a farlo?
riesci a farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bravo a farlo
are you good at it?
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non esitare a farlo.
ps. i will have to go now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anzi, continua a farlo.
anzi, continua a farlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vogliamo obbligarle a farlo.
we want to oblige them to do that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quando impareremo a farlo?
when will we learn that lesson?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
invito tutti a rispettarlo e a farlo rispettare.
invito tutti a rispettarlo e a farlo rispettare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occorre convincere le parti a parlare e a continuare a farlo.
get the sides talking, keep them talking.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vede omicidi, stupri, fornicazione, adulteri, ubriachezza, tossicodipendenza, ma tutte queste cose non riescono a farlo fuggire, neppure per il disgusto.
he sees murder, rape, fornication, adultery, drunkenness, drug addiction, but it never chases him away - not even in disgust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora, nessuno può dire chi sia stato l'aggressore. il bruto dice che è stata la ragazza ad aggredirlo.
nobody can now say who the attacker was: he says she attacked him.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la ragazza è inseguita da un uomo in giacca con una ventiquattrore che intende aggredirla e violentarla.
she is followed by a man with a briefcase who wants to attack and rape her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È troppo presto per sapere se riusciranno a prevalere contro i teppisti organizzati, mandati ad aggredirli dal regime di mubarak.
it’s too early to know whether they’ll manage to prevail against the organized thugs sent to attack them by mubarak’s regime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: