Results for agape translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

agape

English

agape

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

agape e mercato.

English

agape and market.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agape fraterno durante la festa di natale.

English

fraternal agape at the christmas feast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esiste uno strettissimo rapporto tra carisma e agape.

English

a close relationship exists between charism and agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il capitolo si è concluso con un’agape fraterna.

English

the chapter concluded with a fraternal agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l amore di cui dio ci circonda è senz altro agape.

English

the love with which god surrounds us is undoubtedly agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuna goccia d’agape sulla terra va sprecata.

English

not a drop of agape is wasted on the earth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il vero amore, l'amore 'agape', non finisce mai.

English

true love, 'agape' love, never quits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una semplice agape è stata poi condivisa con gioia in spirito di ringraziamento.

English

a simple agape followed with many joyful stories shared in a spirit of thanksgiving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

‘agape’ sceglie di agire per i migliori interessi dell’altro.

English

'agape' chooses to act in the best interests of another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un progetto per: agape, frassinagodiciotto, il casone, pratic, tribu, vaselli

English

a project for: agape, frassinagodiciotto, il casone, pratic, tribu, vaselli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quali rapporti ci sono tra l’agape, l’economia ed il bene comune?

English

what is the relationship between agape, the economy and the common good?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

7 m l'eros di dio per l'uomo come abbiamo detto è insieme totalmente agape.

English

7 w we have seen that god's eros for man is also totally agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anzi, questa dimensione di “terzietà” e di apertura è essenziale perché si dia agape.

English

the fullness of reciprocity in agape is also expressed in a ternary relationship: a gives himself to b, and b gives himself to c - agape is transitive unlike philia and eros. indeed, this dimension of "impartiality" and openness is essential to bring about agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

agape aparthotel è una struttura a 2 stelle che offre appartamenti di alta qualità, ben arredati e moderni, in un...

English

the 2-star agape aparthotel offers high quality and well-equipped modern apartments in a beautiful, newly built house...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi conosce e prova agape, vede che nient’altro a questo mondo ha importanza, soltanto amare.

English

those who know and feel agape realize that nothing else in this world has any importance, only loving. for oscar wilde:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

10. l'eros di dio per l'uomo - come abbiamo detto - è insieme totalmente agape.

English

10. we have seen that god's eros for man is also totally agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

10. (audio) l'eros di dio per l'uomo come abbiamo detto è insieme totalmente agape.

English

10. we have seen that god's eros for man is also totally agape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4. la manifestazione d’amore è l’azione. ‘agape’ non prova solo sentimenti o parla.

English

the evidence of love is action. 'agape' does not simply feel or speak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quante delle mie relazioni sono fondate sull’’agape’? quante delle mie attività dureranno in quanto basate sull’amore?

English

how much of what i do is motivated by love? how many of my relationships are grounded on 'agape'? how many of my activities will endure because they are founded on love?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,774,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK