From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le spese amministrative del jrc (stimate a 146 000 eur nel 2011) dovranno essere mantenute nel 2012 e in parte nel 2013 per assicurare la continuità operativa fino al subentro dell'agenzia.
jrc administrative expenditure (estimated at eur 146.000 in 2011 will have to be maintained in 2012 and partly in 2013 in order to ensure continuity of operations until the agency takes over operation of the system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in una nota la compagnia italiana ha ricordato che «anche l'esercizio 2015 (come i due esercizi precedenti) è stato caratterizzato dal proseguimento delle trattative con le banche per la ristrutturazione del debito finanziario, per ottenere un accordo di ristrutturazione del proprio indebitamento nell'ambito di un piano attestato ex art. 67 l.f» e che, «come già evidenziato nelle recenti comunicazioni al mercato del 21 aprile e 13 maggio 2016, i tre istituti maggiormente esposti verso il nostro gruppo (banca carige, unicredit e gruppo intesa) hanno avviato trattative per la cessione dei propri crediti a pillarstone italy (operatore finanziario facente riferimento al fondo americano kkr e specializzato in operazioni di “turnaround aziendale”) interessato al subentro nelle relative posizioni.
in a note the italian company has remembered that "also exercise 2015 (as the two exercises precedence) is characterized by the follow-up of the negotiations with the banks for the restructure of the debit financial, in order to obtain an agreement of restructure of own indebtedness within an attested plan former art. 67 l.f" and that, "like already evidenced in the recent 21 communications at the market of april and 13 may 2016, the three institutes mainly exposed towards our group (banca carige, unicredit and group understanding) reference has started negotiations for the cession of own credits on pillarstone italy (broker making tothe bottom specialized american kkr and in operations of "turnaround business") interested to the subentro in the relative positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.