Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa mail annulla e sostituisce la precedente
this emil cancels and replaces the previous one
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa fattura annulla e sostituisce la precedente
questa fattura sostituisce la precedente
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente annulla e sostituisce la precedente di pari numero e data
cancels and replaces the previous bill
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente.
information contained in this document replaces all previous versions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente proposta annulla e sostituisce la precedente proposta della commissione.
this proposal cancels and replaces the former commission proposal.139
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la proposta in esame annulla e sostituisce la precedente proposta della commissione.
this proposal cancels and replaces the former commission proposal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente posizione annulla e sostituisce
this position cancels and replaces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente offerta annulla e sostituisce la precedente e non è cumulabile con le altre.
this offer is not accumulable with others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il presente listino annulla e sostituisce i precedenti.
this price list integrally replaces the preceding ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nuova comunicazione sostituisce la precedente comunicazione del 1997.
the new notice replaces the previous notice of 1997.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente decisione annulla e sostituisce la decisione ce n. / del consiglio
this decision cancels and replaces council decision (ec) no ......
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: