From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10.le leggi della repubblica di corea verranno aplicate in caso di eventuali controversie.
10.the laws of the republic of korea shall govern any controversy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da decenni ormai queste tecnologie vengono aplicate con successo negli asili, uffici, alberghi, ed aree pubbliche.
this since decades satisfactorily performing technology is often applied in nursery homes, offices, hotels and public areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le percentuali forfettari di cui al paragrafo 3 sono aplicate al prezzo, al netto d ' imposta, dei prodotti agricoli che gli agricoltori forfettari hanno ceduto a soggetti passivi diversi dagli agricoltori forfettari e delle prestazioni di servizi agricoli che essi hanno effettuato a beneficio di soggetti passivi diversi dagli agricoltori forfettari .
the flat-rate percentages provided for in paragraph 3 shall be applied to the price, exclusive of tax, of the agricultural products and agricultural services supplied by the flat-rate farmers to taxable persons other than a flat-rate farmer.
