Results for atterrare su translation from Italian to English

atterrare su questo aeroporto
land at this aerodrome

tutti questi uccelli sarebbero incapaci di atterrare su un cespuglio di senape.
and all of these birds would be quite unable to land, on a mustard bush, neither could they could make their homes there.

era il nostro scopo atterrare su rhodes l'isola, non a rhodes la città.
it was our purpose to land on rhodes the isle, not at rhodes the town.

sono andati in orbita per atterrare su un altro pianeta come gli astronauti per i quali il sistema haccp venne concepito.
they have gone into orbit and landed on another planet like the astronauts for which the haccp system was devised.

hotels online booking best price guarantieed - era il nostro scopo atterrare su rhodes l'isola, non a rhodes la città.
hotels online booking best price guarantieed - it was our purpose to land on rhodes the isle, not at rhodes the town.

grazie a quest'ala, il f è capace di decollare ed atterrare su distanze molto più brevi (di circa due terzi) che il suo predecessore.
thanks to this wing, the f-16xl is able to take off and land at distances much shorter (of approximately two thirds) that its predecessor.

i dispositivi hypersustentateurs delle ali garantiscono buone prestazioni al combattimento e, con gli invertitori di spinta a "gusci", permettono all'apparecchio di atterrare su tracciati brevi o anche danneggiati.
the high-lift devices of the wings ensure of good performances the combat and, with the reversers of pushed with "shells", make it possible the apparatus to land on short or even damaged tracks.

come ha ricordato l’ onorevole brok, signor commissario, lei ha preso l’ impegno con la commissione per gli affari esteri di tentare di convincere il governo turco ad adottare una dichiarazione in cui si affermi che il non riconoscimento di cipro e il rifiuto di autorizzare le imbarcazioni o gli aerei ciprioti ad attraccare o atterrare su suolo turco non faranno parte del processo di ratifica da parte della turchia.
as mr brok has reminded us, commissioner, you gave the committee on foreign affairs an undertaking that you would attempt to get the turkish government to make a statement to the effect that its non-recognition of cyprus and its refusal to let cypriot ships or aircraft dock or land on turkish soil was not an issue in the process of ratification by turkey.