Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
; è da essa che
else will enter through it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“uscite da essa”!
“get out of her”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da essa è facile.
from it its easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distante da essa 3 km
far from it 3 kms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si distingue da essa.
it does not distinguish itself from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da essa fece il più grande bene.
from it he made the greatest good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da essa prendiamo i dati che seguono.
the following data are to be found there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) il trattamento da essa effettuato:
1) the treatment of polti spa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo io non posso esimervi da essa.
i cannot relieve you of that responsibility.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chi la ama, da essa sarà sempre amato.
who loves it, will always be loved by it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conformemente al sesso femminile da essa acquisito.
in february 2002 she applied for a retirement pension to be paid from her 60th birthday, in line with her acquired female gender.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 3 – ogni legge deriva da essa?
article 3 – eternal law as the source of other law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il silenzio deve essere misurato da essa.
even silence must be measured by it .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assolutamente tutto viene toccato e influenzato da essa.
absolutely everything is touched and affected by it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da essa si è poi sviluppata la chiesa neo-apostolica.
it was from this congregation that the new apostolic church developed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune delle misure da essa adottate sono giuridicamente vincolanti.
some measures are legally binding.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questa funzione dispone di altre funzioni che dipendono da essa.
this feature has other features which depend on it.
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
da essa, tuttavia, è possibile e utile trarre qualche conclusione.
nevertheless, it is possible to draw some conclusions from it.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se da essa risultassero alcune carenze, queste dovrebbero essere considerate critiche.
if this analysis reveals certain deficiencies, they must be regarded as critical.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in quelle parti di globo, dove riserva di acqua di presnoi e piccolo, acqua di sale di uso che cancella da lui sale.
in those parts of globe where fresh water stocks are insignificant, use sea water, deleting from it salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: