From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ricetta è semplicissima tranne per la preparazione della carne che deve essere tagliata in punta di coltello e non macinata e neanche frullata.
the recipe is simple except for the preparation of meat that must be cut with the tip of a knife, not ground or pureed.
a questo punto versate il frullato di ananas e aggiungete altra acqua calda fino a coprire completamente il blocco di carne, salate e abbassate la fiamma.
at this point pour in hot pineapple smoothie and eventually other hot water to cover pork meat, season to taste with salt and turn down heat.