Results for carta adesiva translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

carta adesiva

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

carta anti adesiva

English

anti-adhesive paper

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

carta anti-adesiva

English

release paper

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

carta, adesiva, staccabile

English

paper, adhesive, removable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nastro di carta adesiva

English

gummed tape

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

- carta adesiva, verde e blu notte

English

- self-adhesive paper, green and blue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carta gommata o adesiva, in strisce o in rotoli:

English

gummed or adhesive paper, in strips or rolls:

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- carta adesiva marrone per il tetto e la cornice dei quadri

English

- brown sticky paper for the roof and the frame of the paintings

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

rivestite il primo con la carta adesiva verde e gli altri tre con quella blu.

English

cover the first with green adhesive paper and the others with blue paper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

carta e cartone gommati o adesivi

English

gummed or adhesive paper and paperboard

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

carta gommata o adesiva (esclusa quella autodesiva), in strisce o in rotoli

English

gummed or adhesive paper in strips or rolls (excluding self-adhesive)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

carta adesiva facilmente sostituibile per la raccolta sicura e completa ed il monitoraggio degli insetti catturati.

English

easily replaceable adhesive paper for the safefull,complete collection monitoring of the captured insects

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ho pensato di allargare la lavagnetta con una cornice formata da cartone ritagliato e ricoperto con la carta adesiva.

English

enlarge your board with a frame made with cardboard, covered with adhesive paper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

carta e cartone gommati (esclusi quelli adesivi)

English

gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

applicazione di adesivo su vinile, impiallacciatura, carta o altri materiali.

English

apply adhesive to vinyl, veneer, paper or other materials.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- inchiostri, colori, vernici, colle, adesivi applicati sulla carta

English

• inks, colours, varnishes, pastes, adhesives applied to the paper;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un tronco di un albero, molteplici foglietti di carta semi-adesivi da [ ... ]

English

a tree trunk, multiple sheets of stickers paper used to write short messages, [ ... ]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

carta e cartone, spalmati, impregnati o ricoperti di materia plastica (esclusi quelli adesivi)

English

paper and paperboard, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i nostri mobili vengono imballati in colli di cartone rinforzato e utilizziamo materiali che ne preservino intatta la qualità della pelle e delle strutture cromate (pluriball, carta adesiva, cellophane, etc).

English

our furniture are packed in reinforced cardboard boxes and we use materials that preserve intact the quality of leather and for chrome structures (bubble wrap, adhesive paper, cellophane, etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

adesivo neoprenico universale "collaprene".adatto per quasi tutti i materiali: legno, carta,

English

suitable for almost any material: wood, paper, metal,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

21.23.11.50 | carta gommata o adesiva (esclusa quella autodesiva), in strisce o in rotoli | 4823.19 | kg | s | |

English

21.23.11.50 | gummed or adhesive paper in strips or rolls (excluding self-adhesive) | 4823.19 | kg | s | |

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,773,686,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK