Results for ccti translation from Italian to English

ccti
ccic

(ccti/003)
(ccmi/003)

delegati per la ccti
delegates for the ccic

organizzazione dei lavori della ccti
organisation of the work of the ccic

sessione di lavoro della ccti:
ccic working session:

discussione del metodo di lavoro della ccti
discussion on the ccic's working methods.

la composizione della ccti è la seguente:
the membership of the ccic was as follows:

approccio d'insieme" (ccti/002)
overall approach" (ccmi/002)

adozione da parte della ccti il 2 giugno.
adoption by the ccic on 2 june

adozione da parte della ccti prevista per il 31 marzo
adoption by the ccic planned for 31 march

discussione delle modalità e dei metodi di lavoro della ccti
discussion of working arrangements and methods

ripara la richiesta ccti per ogni errore riparabile fornito nella richiesta.
repairs the ccti request for any repairable errors provided in the request.

b) modifiche nelle composizioni delle sezioni specializzate e della ccti
j) changes in section and ccic membership

il consolidamento delle attività della ccti che ha cominciato i suoi lavori il 28 novembre.
the consolidation of the activities of the consultative commission on industrial change, which began work on 28 november.

i contatti dovrebbero essere facilitati da dépliant di presentazione sulla ccti preparato dal segretariato.
contacts should be facilitated by an introductory leaflet on the ccic, which has been prepared by the secretariat.

la segreteria della ccti le comunicherà in seguito maggiori informazioni per quanto riguarda i mezzi di trasporto.
the secretariat will provide details of transport arrangements in due course.

per quanto riguarda i mezzi di espressione della ccti essa dispone degli stessi strumenti delle sezioni specializzate e cioè:
as regards the ccic's means of expression, it has the same tools available to it as the specialised sections:

il comitato studia attualmente le possibili procedure che consentiranno alla ccti di dare il suo parere formale su tali questioni in modo da valorizzare la competenza dei suoi membri e assicurare un contributo ottimale ai lavori del comitato.
the committee is currently studying the possible procedures which would enable the ccic to give its formal opinion on these questions in a way which makes the most of its members' expertise and ensures an optimal contribution to the committee's work.

il parere costituirebbe simultaneamente una dichiarazione di principio, una diagnosi della situazione e un biglietto da visita a livello di istituzioni europee e di ambienti le cui attività sono più legate al campo di attività della ccti.
the opinion would be at one and the same time a declaration of principle, a diagnosis of the situation and a "visiting card" for use in relation to the european institutions and the circles most concerned with the ccic's field of activity.

grazie alla sua struttura e al settore di attività in cui opera, la ccti sarà indubbiamente chiamata a collaborare intensamente con la nostra sezione specializzata e in futuro costituirà un valore aggiunto importante per il comitato economico e sociale europeo.
by its very structure and sphere of activities, the ccic will without doubt be called upon to collaborate closely with this section and will in the future provide considerable value added to the work of the european economic and social committee.