Results for colonizzati translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

colonizzati

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

l agente porta la violenza nelle case e nei cervelli dei colonizzati .

English

the agent carries violence into the homes and the brains of the colonized".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli colonizzati

English

declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la salmonella, che ha origine da bovini, pollame o uova colonizzati, può essere trasmessa attraverso la catena alimentare.

English

salmonella originating from colonised cattle, chicken or eggs can be transmitted via the food chain.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molti viaggiatori che rientrano dall’india, ad esempio, sono colonizzati da batteri gram-negativi».

English

“but many travellers coming from india, for example, are literally colonised with resistant bacteria.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tibet, invaso nel 1949 dalle truppe cinesi, è da allora occupato e colonizzato dai cinesi.

English

tibet is occupied, tibet was invaded by chinese troops in 1949 and since then has been occupied and colonised by the chinese.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,781,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK