Results for colore livrea translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

colore livrea

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

livrea

English

livery

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

livrea nuziale

English

nuptial plumage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

livrea del salmoncino

English

parr mark

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea è inconfondibile.

English

the livery is unmistakable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una rarissima livrea gialla.

English

a very rare yellow livery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella fase adulta, ha il bianco come colore base della sua livrea.

English

when adult, the white is the base colour of its livery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il colore della sua livrea è quanto di più mimetizzato si possa immaginare.

English

the colour of its livery is the most camouflaged imaginable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea ha ben pochi rivali.

English

the livery has few competitors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea giovanile è molto diversa.

English

the juvenile livery is very different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea nell’insieme è inconfondibilmente chiara.

English

in the whole, the livery is unmistakably clear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono state identificate 7 sottospecie legate principalmente al colore della livrea, alle dimensioni ed agli areali abitati.

English

seven subspecies have been identified, mainly linked to the colour of the livery, the size and the inhabited areals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel complesso, questa specie, ha una livrea colore grigio-chiaro argentata.

English

the name of bar-headed goose comes from two characteristic dark bars, of brown-black colour, standing out transversally on the head which, for the remaining part, is white. overall, this species has a silvery grey-pale colour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea, risulta molto insolita poiché è un miscuglio di colori brillanti e di colori delicati.

English

the livery is quite unusual because it is a mix of bright and delicate colours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durante questa parata, il maschio, mette in risalto gli splendidi disegni e colori della propria livrea.

English

during this parade, the male emphasizes the splendid drawings and colours of its own livery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la livrea più comune appare quindi nell’insieme biancastra, con collo e petto color rossiccio o castano chiaro.

English

the most common livery appears, therefore, in its whole, as whitish with reddish or pale brown neck and chest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

livre

English

french livre

Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,772,870,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK