Results for come lavoravate in quei giorni translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come lavoravate in quei giorni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

allora in quei giorni digiuneranno

English

then they will fast in those days

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

esattamente come è capitato a noi in quei giorni.

English

just like what happened to us when we first arrived on sunday and parked our car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano quei giorni

English

missing those days

Last Update: 2018-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"che cosa facevi in quei giorni?"

English

"ah, what did you do in those days?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

comprendere ciò che la chiesa sarebbe come in quei giorni.

English

include what the church would be like in those days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allatteranno in quei giorni, perché vi sarà

English

those who are nursing babies in those days;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quei giorni sono finiti.

English

those days are over.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

13,19 perché in quei giorni vi sarà una

English

13,19 for those days will be a time of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quei giorni saranno abbreviati .

English

but for the elect’s sake those days shall be shortened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gioele 3:1 poiché ecco, in quei giorni

English

joel 3:1 ¶ for, behold, in those days, and in that time,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sapete, in quei giorni non avevamo il riso. il

English

“you know, we didn’t have rice mills in those days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ho mai mangiato tanta uva e tanti fichi come in quei giorni.

English

i have never eaten so many grapes and figs as in those days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che tipo di incontri avete fatto in quei giorni?

English

what king of encounters have you had during the trip?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

atti 7:41 e in quei giorni fecero un vitello,

English

acts 7:41 and they made a calf in those days,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capitolo 99:4 in quei giorni i popoli si agiteranno

English

chapter 99:4 in those days the nations shall be stirred up,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanti erano gli utenti in quei giorni? 40 milioni.

English

how much were the users in those days? 40 million.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(sostituzione: in quei giorni con il museo di chora)

English

(replacement: on those days with the chora museum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

[1] poichè, ecco, in quei giorni e in quel tempo,

English

and in that time,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aaahhh! è pensare che in quei giorni sono proprio al nord!!!!!!

English

message: aaahhh! è pensare che in quei giorni sono proprio al nord!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guai alle donne incinte e a quelle che allatteranno in quei giorni!

English

but woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,025,469,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK