Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comet
comet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
test della cometa
comet assay
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
test della cometa in condizioni alcaline
alkaline single cell gel electrophoresis assay
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in studi in vivo nei ratti, atazanavir non ha indotto formazione di micronuclei nel midollo osseo, danno al dna nel duodeno (comet test) o riparazioni non previste del dna nel fegato a concentrazioni plasmatiche e tissutali superiori a quelle risultate clastogeniche in vitro.
in in vivo studies in rats, atazanavir did not induce micronuclei in bone marrow, dna damage in duodenum (comet assay), or unscheduled dna repair in liver at plasma and tissue concentrations exceeding those that were clastogenic in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
cometa
comet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 19
Quality: