Results for coppa puro suino stagionata translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

coppa puro suino stagionata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il nostro salame contadino è di puro suino , condito con erbe naturali a ricordo della tradizione , una vecchia ricetta .

English

our farmer salami is made from pure pork , seasoned with natural herbs in the old tradition , an old recipe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un piccolo salame delicato di carne di puro suino. aroma pieno ricevuto dalle spezie naturali. quattro settimane di stagionatura.

English

a delicious mini – salami made of pure pork. it offers a full flavour from natural spices. air-dried for 4 weeks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla sua fantasia e da un paziente lavoro di affinamento e di ricerca della giusta quadra e del perfetto equilibrio tra dolcezza delle carni e giusta sapidità, nascono difatti, proposte nella sua bottega, accanto ai migliori tagli bovini scelti, specialità come la salsiccia all’arneis, ottima anche da mangiare cruda, ottenuta da un 70% di carne suina e 30% bovina, il salame crudo e cotto al barolo (di puro suino), saporiti cacciatori e altre golosità dettate dall’estro del momento.

English

as a result of his own creativity, as well as from a painstaking process of improvement and of experimentation to find just the right quality and just the right balance between the meat’s delicacy and full-flavoured savouriness, he was able to create, and offer in his shop, alongside choice cuts of the best beef, specialty products such as sausages all’arneis, consisting of 70% pork and 30% beef, which are also excellent raw, plus cured meats, both raw and cooked in barolo (pure pork), tasty cacciatore salamis, and other delicacies dictated by creative whim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,772,957,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK