Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante la giornata
in the daytime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la giornata:
durante la giornata:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa ti fa sorridere durante la giornata?
what makes you laugh during the day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con acqua: dissetante durante la giornata
with water: thirst-quenching throughout the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai una breve pausa durante la giornata?
got a short break at work?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
livelli di energia fluttuanti durante la giornata
fluctuating energy levels through the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensati per chi è occupato durante la giornata.
set up mainly for people who are not free during the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attività sportive e di intrattenimento durante la giornata
daily sports activities and entertainments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la giornata si lavora ai singoli blocchi.
works on the single blocks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso lasciare i miei bagagli durante la giornata?
can i leave my luggage during the day ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai sempre attenzione ai cibi consumati durante la giornata.
always pay attention to the foods you consume through the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 volte alla settimana durante la giornata (supplemento)
3 days per week - child care during the day (extra fee)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa fate durante le vacanze estive?
what will you do during the summer holidays?
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prezzo medio chiuso durante la giornata della domenica.
average price closed during the day on sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la giornata di presentazione vengono scattate alcune foto:
during the presentation day will be taken some photos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fate?
what are you going to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fate voi
what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fate,
what you do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fate?
where are we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fate là?
what are you doing there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: