Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e adesso
and now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
e adesso?
now what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
fammi vedere i tuoi piedi
let me see your feethii
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso cosa?
what now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi vedere le tue grandi tette e i capezzoli
let me see your big tits and nipples
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la realizzazione è già qui e adesso!”
realization is already here and now!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso attenzione!
and now, carefully!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso: divertiti...
and now: have fun...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le direzioni vedere qui.
the directions see bellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provate a vedere qui:
provate a vedere qui:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per maggiori informazioni, vedere qui.
per maggiori informazioni, vedere qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdonami. fammi vedere cosa tu veramente vuoi da me”.
forgive me. let me see what you really want from me”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre sei la, fammi vedere il tuo piede che lo succhio.
while you're there, let me see your foot so i can suck it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adattarsi è indispensabile siccome il clima sta mutando, qui e adesso.
adaptation is necessary because climate change is already taking place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fai paura? dai, fammi paura!”
will you scare me? go on, scare me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occorre mostrare coraggio collettivamente dando una risposta europea, qui e adesso."
it is time to show collective courage and deliver this european response now.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ricordiamo, qui e adesso, ai leader nazionali che l'europa richiede concessioni reciproche.
let us remind national leaders here and now that europe demands give as well as take.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"alzati, kanon!" ringhia milo "fammi vedere se puoi resistere alle ultime 3."
"stand up, kanon!" milo screams "let me see whether you can stand the last 3."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting