Results for datagrid translation from Italian to English

datagrid
datagrid

colonna datagrid
datagrid column

indica l'origine dati del datagrid.
indicates the source of data for the datagrid.

la cella correntemente selezionata del datagrid.
the currently selected cell in the datagrid.

errore sull'azione datagrid {0}: {1}
error on datagrid action {0}: {1}

indica il colore di sfondo del controllo datagrid.
indicates the color of the datagrid background

indica un sottoelenco del datasource da mostrare nel datagrid.
indicates a sub-list of the datasource to show in the datagrid.

le colonne del datagrid sono definite nella pagina colonne.
datagrid columns are defined in the columns page.

impossibile leggere dati da un datagrid non associato a un datatable.
data cannot be read from a datagrid which is not bound to a datatable.

il controllo datagrid non supporta colori di sfondo alternativi trasparenti.
the datagrid control does not support transparent alternatingbackcolor.

il controllo datagrid non supporta colori di sfondo del titolo trasparenti.
the datagrid control does not support transparent captionbackcolor.

il controllo datagrid non supporta colori di sfondo della selezione trasparenti.
the datagrid control does not support transparent selectionbackcolor.

generato quando un commandevent edit viene generato all'interno di datagrid.
fires when an edit commandevent is generated within the datagrid.

generato quando un commandevent cancel viene generato all'interno di datagrid.
fires when a cancel commandevent is generated within the datagrid.

generato quando l'indice della pagina corrente di datagrid viene modificato.
fires when the current page index of the datagrid has changed.