From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al telefono
on the phone
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
escono dalla stanza per rispondere al telefono
they leave the room to take a phone call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, devo rispondere al commissario...
mr president, i must reply to the commissioner...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per motivi lavorativi potremmo non rispondere subito al telefono.
during tours, we could have no possibility to answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rispondere al questionario qualità
answer the questionnaire quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rispondere al materiale inviato.
respond to any submission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rispondere al messaggio. grazie.
please reply to this message. thank you.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non devo rispondere per quelle altrui!”
i don't have to answer for anybody else!" not so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signor presidente, devo rispondere all' interrogazione.
mr president, i can only answer this question in the affirmative.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
devo rispondere alla domanda più di una volta
i have had to answer the question more than once,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella rispose, "no, potrebbe essere importante," e subito andò a rispondere al telefono.
she replied, "no, it could be important," and quickly got up to answer the phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a questa sua osservazione, devo rispondere con una precisazione.
there is something to be said for what you say in relation to this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lo ha assicurato che non devo rispondere ad ogni domanda.
she assured me that i need not answer every question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, devo rispondere a questa cortese precisazione.
mr president, i shall respond to that very courteous point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
c è solo una singola questione che devo rispondere personalmente.
there is only a single question, which i, personally have to answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divenne faticoso rispondere al telefono, non riuscivo ad aprire una lettera. volevo solo coricarmi a casa mia, e dormire.
it became heavy picking up the phone, i couldn't open a letter. i just wanted to be lying at home sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel rispondere al telefono, il personale è tenuto ad indicare il proprio nome o quello dell'ufficio cui appartiene.
when answering the telephone, staff shall identify themselves or their department.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"oh, grazie," fece willow. "ma devo prima rispondere al richiamo del caffè.
"oh, thanks," willow said. "but first i hear the call of mocha. be right back."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
» [finagliosu] risponde: buona sera cosa devo rispondere?
» [finagliosu] reply: good evening, what should i answer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, devo rispondere alla onorevole van den burg in merito agli emendamenti.
mr president, i owe mrs van den burg an explanation with regard to the amendments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: