Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epiconnection è stata chiusa e non può essere più utilizzata.
the epiconnection has been closed and can no longer be used.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
connectionmanager non ha restituito una epiconnection che può essere utilizzata dall'applicazione.
the connectionmanager did not return an epiconnection for use by the application.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'adattatore risorse epi supporta solo gli oggetti epiconnection passati al metodo associateconnection().
the epi resource adapter only supports epiconnection objects being passed to the associateconnection() method.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'adattatore risorse epi supporta solo gli oggetti epiconnection che vengono passati al metodo associateconnection().
the epi resource adapter supports only epiconnection objects being passed to the associateconnection() method.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'epiconnection che il componente sta tentando di utilizzare non è la connessione corrente elaborata dall'adattatore risorse epi.
the epiconnection that your component is trying to use is not the current connection being processed by the epi resource adapter.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting