Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spodoptera eridania
spodoptera eridania
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fu ricostruita la romea e nacquero lo zuccherificio eridania e i cantieri navali.
the romea street was rebuilt and the sugar factory eridania and the shipyards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le autorità italiane ritengono irrilevanti i rapporti interni al gruppo sadam eridania per la valutazione del caso di specie.
the italian authorities maintain that the reference to the sadam eridania group’s internal relations are not at all relevant to the assessment of the case in hand.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l'impresa faceva un tempo parte del gruppo eridania beghin-say, controllato dall'italiana edison.
it was formerly part of the eridania beghin-say group of companies, controlled by italy's edison.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in questa prospettiva il 30 aprile 2007 eridania sadam ha presentato al ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali un "progetto di riconversione dello zuccherificio di villasor".
in the light of this, eridania sadam submitted a "restructuring plan for the villasor refinery" to the ministry of agricultural, food and forestry policy on 30 april 2007.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fiera si svolge il 7 e l'8 giugno 2008, nel parco ex-eridania e centro congressi, via toscana 5/a - parma.
the fair takes place on june 7 and 8, by the ex-eridania park and congress centre, via toscana 5/a - parma - italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: