From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di essere stata prescelta
to have been chosen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devo essere stata fraintesa.
that must have been misunderstood.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
dopo essere stata abbandonata in
after being left on the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere stata eliminata.
it may have been deleted.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 8
Quality:
È stata persa la password?
lost your password?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di essere stata utile
i am sending you what you requested as an attachment
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spero di essere stata chiara.
i hope my meaning is clear.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
devo dire di essere stata benissimo!!
i must say i had a great time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la scena deve essere stata elettrico.
the scene must have been electric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, credo di essere stata chiara.
that is the position, and i think i have made it very clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la connessione a microbroker è stata persa.
the connection to the microbroker was lost.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la connessione con il server è stata persa.
the connection with the server was lost.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una certa innocenza è stata persa, per sempre.
innocence has been lost, forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche l’ugt1a1 potrebbe essere stata indotta.
ugt1a1 may have been induced as well.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stata persa la connessione al server di aggiornamento.
you have lost your connection to the update server.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
la rivelazione di un padre umano è sempre stata persa.
the revelation of a human father has always failed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarei stata persa se io, persa se io ti avessi lasciato
i would have been lost if i, lost if i left you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non utilizzare lo stesso pin, se in precedenza la carta è stata persa o rubata.
do not use the same pin if your card has previously been lost or stolen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo questa statua, come quella di athena a atene, è stata persa irreparabile.
unfortunately this statue, like that of athena at athens, has been irretrievably lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guarigione deve esser stata istantanea.
the cure must be instantaneous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: