Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tua viso è molto maneggevole, è alimentato con una comune batteria sostituibile e grazie a due elettrodi coperti di morbida spugna permette una localizzazione semplice e veloce dei precisi punti di stimolo dei singoli fasci muscolari.
thanks to two electrodes covered with soft sponge, it makes locating the precise stimulation points of the single muscle groups simple and fast.
ho studiato e considerato la precisione plastica dei fasci muscolari, seguendone l’andamento con tagli e forme che enfatizzano la struttura, resa più stilizzata dall’uso di jersey e tessuti stretch…
i studied the plastic precision of musculature, accenting the structure with cuts and shapes, stylizing the effect by means of jersey and stretch fabrics…
È presente negli elettrostimolatori a cintura, come you, tua excel, tua 360°, tua silver. per ottenere una stimolazione muscolare profonda ed efficace è fondamentale che i fasci muscolari siano esercitati tenendo conto della loro forma, dimensione ed orientamento.
to achieve deep and effective muscle stimulation, it is most important that the muscle groups be exercised taking into account their shape, size and position.