From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- le calorie non sono eccessive perché la porzione di carne è giusta ma la bistecca alla tartara è un vero concentrato di proteine.
- calories of steak tartare are not excessive because the portion of meat is right but this beef dish is a real concentration of proteins.
la tartara o tartare di manzo, detta anche bistecca alla tartara o carne alla tartara è una ricetta originaria del nord della francia e del centro europa in genere che però oggi è diffusa in tutto il mondo.
beef tartare or simplier tartare, also known as steak tartare, is a recipe native to northern france and central europe but now spread around the world.
ha rifinito la maglia della parte che inferiore abbiamo passato i filetti alla parte superiore, con cabuchon messo nella cavità che è nel centro veniamo â ripararliâ con i branelli del seme.
finished the mesh of the inferior part we passed threads to the superior part, with cabuchon put in the hollow that is in center we come "to fix it" with pebbles.
e 'anche possibile fornire pasti freddi e pasto caldo ricco buffet / possibile. salmone, fegato d'oca, bistecca, bistecca alla tartara - dipende da accordo /.
it is also possible to provide cold meals and hot meal rich buffet / possible. salmon, goose liver, steak, steak tartar - it depends on agreement /.