Results for fondi comunitari translation from Italian to English

gestione dei fondi comunitari
management of community finances

utilizzare meglio i fondi comunitari
making better use of community funds

recupero dei fondi comunitari (discussione)
recovery of community funds (debate)

informazioni sui beneficiari dei fondi comunitari
disclosure of beneficiaries of community funds

responsabile della gestione dei fondi comunitari
manager of the community funds

fondi comunitari riscossi a titolo di sovvenzioni
community funds received by way of aid

questo riguarda il controllo dei fondi comunitari.
that relates to controls on community funds.

(l) disposizione per la tutela dei fondi comunitari;
(b) provision for the protection of community funds;

aiuti al settore manifatturiero e fondi comunitari per occupato
aid to the manufacturing sector and community funds per employee

iscrizione in bilancio degli interessi prodotti dai fondi comunitari
entry in the budget of interest yielded by community funds

per questo adattamento delle infrastrutture sono disponibili fondi comunitari.
community funds are available for the necessary upgrading.

pertanto tali quantitativi non dovrebbero essere sovvenzionati con fondi comunitari.
these quantities should not therefore be eligible for subsidies from the eu's intervention funds.

ulteriori informazioni sui fondi comunitari sono fornite nell'allegato tecnico.
further details of community funds are given in the technical annex.

secondo, è fondamentale garantire maggiori fondi comunitari ai settori culturali.
secondly, it is essential make more room in our community funding for the cultural industries.

gestire progetti specifici con o senza l'intervento di fondi comunitari;
managing specific projects, whether in receipt of community funds or not;

i fondi comunitari spesi ingiustamente debbono riaffluire nelle casse dell'unione.
community resources that have been wrongly paid out must be put back into the eu coffers.

l'individuazione di fondi comunitari/sostegni finanziari per questo tipo d'attività
identifying community funds/financial support for this type of activity;

non è possibile considerare finanziamenti provenienti da altre fondi comunitarie.
co-funding of the projects from other community sources cannot be considered.